Filmek: Cornel Ispas

1864-ben mészárlást rendez a hadsereg, a cheyenne indiánok között Sandcreek-ban. Harmónika a katona eltöri az amerikai zászlót, majd megmenti Rehkitznek, az indián lánynak az életét, keresve az indiánok barátságát. Kemény Szikla, a törzsfőnök, átlépi...