Elokuvat: Karsten Schrøder

...

...

Milo on palannut vaarallisempana ja epätoivoisempana kuin koskaan. Miehen asemaa Nørrebron ykkösgangsterina uhkaa uusi maahanmuuttajasukupolvi....

Louise rakastaa Leoa ehdoitta ja on ratketa riemusta kuullessaan odottavansa Leolle lasta. Leo ei ilahdu uutisesta vaan kokee raskauden tuhoisana esteenä tulevaisuudelleen. Päivä päivältä hänen ahdistuksensa kasvaa purkautuen lopulta silmittömänä väk...